Experimental and theoretical investigation of a flexible disk rotating in close proximity to a rigid plate