1754 – 1822
Bibliografía (36 obras)
al-Naṣṣ al-kāmil li-kitāb ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
2013
Al-Jabarti's history of Egypt
2008
Maẓhar al-taqdīs bi-dhahāb dawlat al-Faransīs
1998
Maẓhar al-taqdīs bi-zawāl dawlat al-Faransīs
Maẓhar al-taqdīs bi-dhihāb dawlat al-Faransīs
ʻAjāʾib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
1997
Tārīkh ʻajāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār al-maʻrūf bi-Tārīkh al-Jabartī
Tārīkh ʻajāʾib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār al-maʻrūf bi-Tārīkh al-Jabartī
Egipet v kanun ekspeditsii Bonaparta
1978
Tārīkh muddat al-Faransīs bi Miṣr
1975
Al-Jabartī's chronicle of the first seven months of the French occupation of Egypt
Tārīkh ʻajāʾib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
1970
Muẓhir al-taqdīs bi-dhahāb dawlat al-Faransīs
1969
Muẓhir al-taqdīs bi-dhihāb dawlat al-Faransīs
Egipet pod vlastʹiu Mukhammada ʹAlī, 1806-1821
1963
Udivitel'naia istoriia proshlogo v zhizneopisaniiakh i khronike sobytiǐ
1962
ʻAbzhāʾib al-asār fi-t-tarādzhim va-l-akhbār (Udivitelʾnaia istoriia proshlogo v zhizneopisaniiakh i kronike sobytii)
Egipet v period ekspedit︠s︡ii Bonaparta (1798-1801)
'Ajā'ib al-āthār tī al-tarājim wa-al-akhbār
1958
al-Mukhtār min tārīkh al-Jabartī
Index de Djabarti
1954
'Aja'ib al-athar
1904
al- Taʾrīkh al-musammā ʻajāʾib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
ʻAdzhāi̓b al-as̲ār fī-t-tarādzhim va-l-akhbār (Udivitelʹnai︠a︡ istorii︠a︡ proshlogo v zhiznĕopisanii︠a︡kh i khronike sobytiĭ) t.
1900
Merveilles biographiques et historiques
1888
Merveilles biographiques et historiques; ou
Merveilles biographiques et historiques on chroniques
Merveilles biographiques et historiques, ou, chroniques
1880
ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
al-Taʾrīkh al-musammá ʻAjāʾib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
al-Taʼrīkh al-musammá ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār
Journal d'Abdurrahman Gabarti, pendant l'occupation française en Égypte
1838
Journal d’Abdurrahman Gabarti, pendant l’occupation française en Égypte
Journal d'Abdurrahman Gabarti, pendant l'occupation française en Egypte
Tārīh-i Miṣr
1810