1918 – 2011
Bibliografía (88 obras)
Ukraïnsʹkyĭ pysʹmennyk, literaturoznavet︠s︡ʹ ta movoznavet︠s︡ʹ I︠A︡r Slavutych
2008
Doslidz︠h︡enni︠a︡ ta statti
2006
Poeziï ta poemy
2004
Postscript to posterity
2003
Kharkivsʹkyĭ zbirnyk
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï literatury v Kanadi, 1897-2000
2000
Tvory
1998
Vybrani poeziï
1996
Moi͡a doba
1993
Shabli topolʹ
1992
Mech i pero
Three narratives
Ukraïnsʹka literatura v Kanadi
3 Narratives
Rozstrili͡ana muza
Slovo pro Zaporozʹku Sich
1991
U vyri bahatokulʹturnosty
1988
Conversational Ukrainian
Ukrainian Shakespeariana in the West
1987
Annotated Bibliography of Ukrainian Literature in Canada, 1908-1986
Standard Ukrainian grammar
Standard Ukrainian Grammar
Ukrainian for Beginners
Izbrannoe
1986
Mist͡si͡amy zaporozʹkymy
1985
An annotated bibliography of Ukrainian literature in Canada
1984
Zavoĭovnyky preriĭ
Válogatott versek
1983
Z͡Hyvi smoloskypy
Zbaraz︠h︡chyna
1980
Ukrainian in pictures
1978
Zibrani tvory
Ukraïnsʹka poezii͡a v Kanadi
1976
L' oiseau de feu
Ukrainian poetry in Canada
1975
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v Kanadi 1898-1973 =
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v Kanadi, 1898-1973
1974
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk
1973
Kozak ta amazonka
Mudroshchi mandriv
1972
Tvoret͡sʹ ukraïnsʹkoï nauky v Kanadi
1971
Professor J. B. Rudnycʹkji, sexagenarius, 1910-1970
Tvoretsʹ ukraïnsʹkoï nauky v Kanadi ta inshi statti ĭ materii︠a︡ly z pryvodu 60-richchi︠a︡ I︠A︡r. Rudnytsʹkoho
Mykhaylo Orest: a thinker in poetry
1970
1969
Zavoǐovnyky preriǐ
1968
Ukrainian for beginners
Ukrainian by the audio-visual method
Ukraïns'ka mova za zorovo-slukhovoiu metodoiu
Ukrainian literature in Canada
1966
1965
Shevchenkova poetyka
1964
Trofeï, 1938-1963
1963
An introduction to Ukrainian
1962
Mai͡estat
Rozmovnyĭ metod navchanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy
1961
Velych Shevchenka
Conversational Ukranian
1960
Oaza
1959
Ivan Franko i Rosiia
Oasis
Ivan Franko i Rosii︠a︡
1958
The muse in prison
1956
Rozstriliana muza
1955
Rozstril︠i︡ana muza
Don'ka bez imeny
1952
Donʹka bez imeny
Spraha
1950
Moderna ukraïns'ka poezii͡a
Moderna ukraïns'ka poezii︠a︡
Spiegel und Erneuerung
1949
Pravdonostsi
1948
Homin vikiv
1946
Maiestat
1942
Greatness of Taras Shevchenko