Pollution prevention planning provisions of Part 4 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999