Radionuclide accumulation by aquatic biota exposed to contaminated water in artificial ecosystems before and after its passage through the ground