Un roman du clair-obscur, l'Idiot de Dostoïevski