Amending the Indian Self-Determination and Education Assistance Act to modify provisions relating to the National Fund for Excellence in American Indian Education