Amending the Indian Health Care Improvement Act to make permanent the demonstration program that allows for direct billing of Medicare, Medicaid, and other third party payors, and to expand the eligibility under such program to other tribes and tribal organizations