Amending the Indian Child Protection and Family Violence Prevention Act to identify and remove barriers to reducing child abuse, to provide for examinations of certain children, and for other purposes