A generalized averaging method for linear differential equations with almost periodic coefficients