Commodity stockpiling externalities and monetary reform