De Bar Alio et Bar Bahlulo lexicographis syroarabicis ineditis, commentatio litteraria philologica