Poetry of the day and poetry of the night