The evolution in holiday travel facilities and in the flow of tourism inside and outside the European Community