Mercury, methylmercury, and other water-quality data from flood-control impoundments and natural waters of the Red River of the North Basin, Minnesota, 1997-99