A congenial departure, or, Stallknechtian reflections and the school of letters