Saṃskr̥ta-sādhanā, Padmabhūshaṇa Ācārya Baladeva Upādhyāya kā vyaktitva, kr̥titva, evaṃ cintana