Popular treatises on science written during the Middle Ages, in Anglo-Saxon, Anglo-Norman, and English