A heuristic procedure to aggregate containers onto pallets and plan the loading of pallets into trucks