Robert of Chester's Latin translation of the Algebra of al-Khowarizmi