Hardy spaces associated to non-negative self-adjoint operators satisfying Davies-Gaffney estimates