Methodological problems of international comparison of levels of labour productivity in industry