Temperature dependence of the collisional removal of O2(A(sup 3)Sigma(sup +)(sub u), upsilon=9) with O2 and N2