Investigation of solar active regions at high resolution by balloon flights of the solar optical universal polarimeter