The royal charter, for incorporating the Hudson's Bay Company