The hard seed mechanism in Convolvulus arvensis L. and the influence of environmental variables upon germination