Boetio Severino, Di consolatione philosophica volgare, nuovamente revisto & di molti errori porgato